平成26年４月22日
東京電力株式会社

　当社鹿島火力発電所２号機（所長：石井 宏久［いしい ひろひさ］、所在地：茨城県神栖市東和田９番地、定格出力：60万kW、燃料：石油、営業運転開始：昭和46年９月）は、定格出力で運転しておりましたが、ボイラー内のチューブから蒸気漏えいの疑いがあることから、４月21日19時25分に発電を停止いたしました。
　また、当社東扇島火力発電所２号機（所長：加々見 智［かがみ さとし］、所在地：神奈川県川崎市川崎区東扇島３番地、定格出力：100万kW、燃料：ＬＮＧ、営業運転開始：平成３年３月）についても、同様にボイラー内のチューブから蒸気漏えいの疑いがあることから、本日、13時47分に発電を停止いたしました。
　今後、両プラントのボイラーの点検を実施し、原因を特定するとともに、補修作業を行ってまいります。

　なお、明日の供給力は4,016万kWであり、使用率は84％となる見通しです。

以　上