平成25年９月４日
東京電力株式会社

　福島第一原子力発電所１～４号機建屋に隣接している井戸（サブドレンピット）の浄化試験をした結果、ピット内の溜まり水から放射性物質が検出されています。
　その流入経路としてフォールアウトの可能性があることから、新たに１～４号機建屋周辺に観測井を設置し、フォールアウトの影響について確認することとしています。

　昨日（９月３日）、新たに設置した２号機原子炉建屋（山側）のサブドレン観測井2R-1の水を採取し、本日（９月４日）、セシウムおよび全ベータ等の測定結果が取りまとまったことから、お知らせいたします。

　測定の結果、当該観測井より山側に位置する地下水バイパス揚水井と比較して、全ベータおよびセシウム137の値が約10倍となっていますが、近傍のサブドレンの分析結果を比較すると、十分に低い値であり、今回の結果はフォールアウトの影響を受けているものと推定しております。

　また、トリチウムについては、地下水バイパス揚水井と比較して同程度の値でした。

　＜サブドレン観測井2R-1＞
　・９月３日採取分：セシウム134　ＮＤ（0.55 Bq/L）〔告示濃度限度：60 Bq/L〕
　　　　　　　　　　セシウム137　0.97 Bq/L〔告示濃度限度：90 Bq/L〕
　　　　　　　　　　全ベータ　　 36 Bq/L
　　　　　　　　　　トリチウム　 31 Bq/L〔告示濃度限度：60,000 Bq/L〕

※ＮＤは検出限界値未満を表し、（　）内に検出限界値を示す。

　今後、サンプリング・分析を継続し、監視してまいります。

　サンプリングの結果については、当社ホームページに掲載しておりますので、ご参照願います。
　　ＵＲＬ：http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/index-j.html

以　上