平成14年８月１日 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東京電力株式会社 


　当社は、豪州クイーンズランド州営の発電会社であるタロング・エナジー社 
（以下、タロング社）がすすめているタロング・ノース発電事業に対して、本 
年２月に三井物産株式会社と共同で設立したティーエムエナジー・オーストラ 
リア社（以下、ＴＭエナジー社／当社出資比率：70％）を通じて参画すること 
を決め、本日、タロング社とブリスベンにおいて契約書に調印いたしました。 

　本プロジェクトは、タロング社がクイーンズランド州ブリスベンの北西約 
180kmの地点において2000年１月から建設を開始しているタロング・ノース発 
電所（石炭火力、出力45万kW）の50％の権益（資産や売電契約など）をＴＭ 
エナジー社が購入するものです。 
　具体的には、ＴＭエナジー社とティーエヌ・パワー社（タロング社のプロ 
ジェクト会社：以下、ＴＮパワー社）が、発電所の完成後（2003年２月予定） 
に「タロング・ノース発電所共同事業体」を設立して共同で発電事業を行い、 
発電した電力をタロング社へ全量販売いたします。当社は、ＴＭエナジー社に 
約45億円を出資して参画するとともに、２～３名の社員を派遣して技術的な支 
援を行う予定です。 

　今回の参画においては、当社が長年運転経験をもつ火力発電方式を採用する 
ため、発電所の運転・保守にあたっては当社の保有するノウハウを十分に活用 
することができることに加え、投資相応の収益を長期にわたって安定して確保 
することが期待できます。なお、本プロジェクトへの出資は、1997年７月に当 
社がオランダに設立した海外投資用子会社であるテプコ・インターナショナル 
社を通じて行う予定です。 

　本プロジェクトは、台湾の２つのＩＰＰ事業（彰濱プロジェクト、豊徳プロ 
ジェクト）、ベトナムのフーミー第２火力発電所第２期プロジェクトに続く、 
当社にとって４番目の海外ＩＰＰ事業となりますが、今後も、引き続き当社の 
ノウハウを活用できる海外事業に積極的に取り組んでまいります。 

                                                            以　上 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（参　考） 

１．タロング・ノース発電事業の概要 
（１）発電所名：タロング・ノース発電所 
（２）所 在 地：豪州クイーンズランド州ブリスベンの北西約180km 
（３）総事業費：約500億円 
（４）タロング・ノース発電所共同事業体の権益： 
　　　ティーエヌ・パワー社50％（タロング・エナジー社の100％子会社） 
　　　ティーエムエナジー・オーストラリア社50％ 
（５）出  　力：45万kW 
（６）発電方式：石炭火力（超臨界圧汽力発電方式） 
（７）運転開始：2003年2月（予定） 
（８）事業期間：運転開始から30年間(タロング・エナジー社との売電契約は20年間） 
（９）売 電 先：タロング・エナジー社 

２．タロング・エナジー社の概要 
　 1997年７月、クイーンズランド州営発電会社の分割により発足。タロング石炭火 
　力発電所（４基、合計出力140万kW）とワイバンホー揚水発電所（２基、合計出力 
　50万kW）を所有する。本社ブリスベン。 

３．ティーエムエナジー・オーストラリア社の概要 
　  東京電力の100％子会社であるテプコ・インターナショナル社と三井物産株式会 
　社の子会社ミツイ・パワー・インベストメント社が、タロング・ノース発電事業に参 
　画するために2002年２月に設立。出資比率はテプコ・インターナショナル社70％ 
　（2003年２月に約45億円へ増資予定）、ミツイ・パワー・インベストメント社30％ 
　（同約20億円へ増資予定）。所在地はブリスベン。 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以　上