平成14年５月５日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東京電力株式会社


　当社・柏崎刈羽原子力発電所３号機（沸騰水型、定格出力１１０万キロ
ワット）は、定格出力運転中のところ、本日、午前７時37分、タービン制
御装置の故障により復水器の真空度が低下したため、手動により出力を定
格の１１０万キロワットから約５６万キロワットまで降下させました。現
在、復水器の真空度は通常値に復帰し、出力７４万キロワットで安定して
います。
　原因については現在調査中です。
　なお、これによる外部への放射能の影響はありません。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以　上