平成13年５月８日 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東京ガス株式会社 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東京電力株式会社 

　東京ガス株式会社(社長：上原英治)と東京電力株式会社(社長：南直哉)が、 
千葉県袖ヶ浦市で共同運営している袖ケ浦ＬＮＧ基地で、ＬＮＧ累計受入量 
が２億トンに到達しました。５月８日にブルネイＬＮＧを積載して入港した 
バークラン号がメモリアルカーゴとなりました。 
　同基地は、現在世界最大のＬＮＧ受入基地であり、東京ガス（株）袖ケ浦 
工場と東京電力（株）袖ケ浦火力発電所で構成されています。１９７３年の 
操業開始以来、２８年間にわたって延べ４，７７０隻にも及ぶＬＮＧ船を無 
事故で受入れ、日本のＬＮＧ輸入量累計の約４分の１を占める２億トンに至 
ったものです。現在はブルネイ、インドネシア、マレーシア、アラスカ、オ 
ーストラリアおよびカタールの６ケ国からのＬＮＧを受入れています。 
　受入れたＬＮＧを原料として製造された天然ガスは、東京ガス管内の需要 
家に送り都市ガスとして利用されている一方、東京電力の袖ヶ浦火力発電所 
のほか、千葉県内の３発電所に送り発電用燃料として利用しています。 


＜袖ヶ浦基地＞ 
所在地：千葉県袖ヶ浦市中袖１－１ 
面  積：約192万平方メートル 
     （東京ガス袖ヶ浦工場80万平方メートル、 
　　　　東京電力袖ヶ浦火力発電所112万平方メートル） 
操業開始：１９７３年２月 
着桟設備：３基（桟橋２本） 
ＬＮＧタンク：３５基 
ＬＮＧ貯蔵能力： 2,660千ｋｌ 
気化設備：３５基 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以   上