平成25年８月11日
東京電力株式会社

　平成23年３月11日に発生いたしました三陸沖を震源とする東北地方太平洋沖地震により、当社の原子力発電所をはじめとした設備等が大きな被害を受けるなかで、立地地域の皆さまをはじめ、広く社会の皆さまに大変なご心配とご迷惑をおかけしておりますことに対し、心よりお詫び申しあげます。
　福島第一原子力発電所の事故に関し、同年４月17日、事故の収束に向けた道筋を取りまとめ、７月19日に、ステップ１の目標「放射線量が着実に減少傾向となっていること」を達成いたしました。その後、12月16日に、ステップ２の目標「放射性物質の放出が管理され、放射線量が大幅に抑えられていること」の達成を確認いたしました。
　また、同年12月21日に、福島第一原子力発電所１～４号機の廃止措置等に向けた中長期ロードマップを取りまとめました。
　プラントの安定状態の維持に取り組むとともに、１～４号機の廃止措置に向けて必要な措置を中長期にわたって進めていくことにより、避難されている方々のご帰宅の実現および国民の皆さまが安心して生活いただけるよう、引き続き全力で取り組んでまいります。

　当社福島第一原子力発電所への主な影響について、以下の通りお知らせいたします。

※下線部が新規事項

【福島第一原子力発電所】
１～４号機 廃止（平成24年４月19日）
５、６号機 地震発生前より定期検査中

※７月１日に地下貯水槽の汚染水は全て移送を終了しているが、拡散防止対策およびサンプリングは継続実施中。

＜拡散防止対策＞
・地下貯水槽漏えい検知孔水（No.1北東側、No.2北東側、No.3南西側）の全ベータ放射能濃度の低下が緩やかであることから、地下貯水槽No.１～３にろ過水または淡水化装置（RO）処理水（全ベータ放射能濃度：約１×10¹Bq/cm³）を移送し希釈する処置を適宜実施。

＜最新の希釈実績＞
・地下貯水槽No.１（６月19日～）：８月３日、約60ｍ³のろ過水を注水。
・地下貯水槽No.２（６月27日～）：８月１日、約60ｍ³のろ過水を注水。
・地下貯水槽No.３（７月24日～）：８月５日、約60ｍ³のろ過水を注水。

・８月１０日、地下貯水槽No.１～３の漏えい検知孔内に漏えいした水を仮設地上タンクへ、地下貯水槽No.１、No.２のドレン孔に漏えいした水を当該地下貯水槽内へ移送する処置を実施。

＜サンプリング実績＞
８月１０日、地下貯水槽No.１～７のドレン孔水（14箇所）、地下貯水槽No.１～４，６の漏えい検知孔水（10箇所のうち２箇所は試料採取不可）、地下貯水槽観測孔（22箇所）についてサンプリングを実施。分析結果については、前回（８月９日）実施したサンプリングの分析結果と比較して大きな変動は確認されていない。

※１～４号機タービン建屋東側に観測孔を設置し地下水を採取、分析しており、６月19日、１，２号機間の観測孔において、トリチウムおよびストロンチウムが高い値で検出されたことを公表し監視強化中。

・８月９日午後２時10分、１・２号機タービン建屋東側に設置した集水ピット（南）から地下水をくみ上げ、２号機立坑Ｃへの移送を開始。

・８月10日、新たに掘削した地下水観測孔No.1-8（地下水観測孔No.１から東側へ約18ｍ、地盤改良エリアから西側へ約２ｍ、護岸から約７ｍ）の地下水位測定を実施。
＜地下水観測孔No.1-8＞
・O.P.＋2,800mm（基準標高確認中のため暫定値）

・今回新たに設置が完了した地下水観測孔No.0-1（１号機タービン建屋東側）について、８月８日に採取した水のトリチウムの再測定、および８月10日に再採取した水のガンマ核種、全ベータ、トリチウムを測定。
＜地下水観測孔No.0-1＞
・８月 ８日採取分（再測定）：
　トリチウム　23000 Bq/L
・８月10日採取分：
　セシウム134　0.66 Bq/L
　セシウム137　1.2 Bq/L
　全ベータ　290 Bq/L
　トリチウム　34000 Bq/L 
【参考（８月８日、８月９日お知らせ済み）】
・８月８日採取分（初回測定）：
　セシウム134　0.61Bq/L
　セシウム137　1.6 Bq/L
　全ベータ　210 Bq/L
　トリチウム　 23000 Bq/L

※第二セシウム吸着装置（サリー）については運転中のところ、８月10日午後２時22分頃、「ブースターポンプ停止／漏えい検知」の警報が発生。当該ブースターは運転を継続。その後、現場状況を確認したところ、ブースターポンプ運転状態には異常はないものの、吸着塔エリアの漏えい検知器周辺に水溜まりを確認。吸着塔および配管類に結露が見られ、当該結露水は漏えい検知器に達しており、溜まり水の放射線量率は周辺放射線量率（バックグラウンド）と同レベルであったことから、溜まり水は結露水であると判断。溜まり水については、拭き取りを実施。なお、サリーの運転状態（流量、圧力等）に異常はなし。

以　上

添付資料

• 過去の実績（平成24年１月１日以降）（PDF 887KB）

参考資料（最終更新日時：平成24年４月７日午後３時）

• 過去の実績（平成23年３月11日～12月31日）（PDF 523KB）

※上記資料の最新版は、【「東北地方太平洋沖地震による影響などについて」実績ファイル】ページをご覧ください。