平成25年９月９日
東京電力株式会社

　８月19日に発見した「福島第一原子力発電所構内Ｈ４エリアのタンクにおける水漏れ」に関する続報についてお知らせいたします。

　Ｈ４エリア周辺に設置した観測孔（Ｅ－１：漏えいが発生したＨ４エリアⅠグループNo.５タンクのある堰の北側）水について、９月８日に初めて採取し、ガンマ核種および全ベータの分析を実施しました。

　＜観測孔：Ｅ－１＞
　　・９月８日採取分：セシウム134　2.5 Bq/L
                      セシウム137　5.1 Bq/L
　　　　　　　　　　　全ベータ　   3200 Bq/L

　また、Ｈ４エリアタンク周辺に設置した観測孔（Ｅ－２：漏えいが発生したＨ４エリアⅠグループNo.５タンクのある堰の南側）について、９月７日に採取した水のトリチウムおよび９月８日に採取した水のガンマ核種および全ベータの分析を実施しました。
　
　＜観測孔：Ｅ－２＞
　　・９月７日採取分：トリチウム　 300 Bq/L
　　・９月８日採取分：セシウム134　0.64 Bq/L
                      セシウム137　0.74 Bq/L
　　　　　　　　　　　全ベータ　   67 Bq/L

　９月７日に採取した水のトリチウムの値（300Bq/L）は、前回（９月６日）採取した同観測孔の水のトリチウムの値（190Bq/L）と比較して高くなっています。

　９月８日に採取した水の全ベータの値（67 Bq/L）は、前回（９月７日）採取した同観測孔の水の全ベータの値（35 Bq/L）と比較して高くなっています。

　今後も分析を継続し、傾向の監視を行ってまいります。

------------------------------------------------------------------------
（参考）
　＜観測孔：Ｅ－２＞
　・９月４日採取分：全ベータ　650 Bq/L
　　　　　　　　　　トリチウム　検出限界値未満（検出限界値：120Bq/L）
　　　　　　　　　　
　・９月５日採取分：全ベータ　330 Bq/L
　　　　　　　　　　トリチウム　検出限界値未満（検出限界値：120Bq/L）
　　　　　　　　　　
　・９月６日採取分：全ベータ　180 Bq/L
　　　　　　　　　　トリチウム　190 Bq/L

　・９月７日採取分：全ベータ　35 Bq/L
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 

以　上