平成25年８月21日
東京電力株式会社

　８月19日に発見した「福島第一原子力発電所構内Ｈ４エリアのタンクにおける水漏れ」に関する続報についてお知らせいたします。

　本日（８月21日）採取した南放水口の排水路出口付近の海水及びＨ４エリア付近Ｂ－Ｃ排水路合流地点水（旧名称：コア倉庫前側溝水）の分析結果を以下の通りお知らせします。

　今回の分析結果は、昨日（８月20日）の分析結果と比較して大きな変動はありませんでした。

＜福島第一南放水口付近海水（排水路出口付近）（採取日時：８月21日午後０時30分）＞
　セシウム134：検出限界値未満【検出限界値:1.1 Bq/L（1.1×10^-3［Bq/cm³］）】
　セシウム137：2.2 Bq/L（2.2×10^-3［Bq/cm³］）
　全ベータ：検出限界値未満【検出限界値:17 Bq/L（1.7×10^-2［Bq/cm³］）】

＜Ｈ４エリア付近Ｂ－Ｃ排水路合流地点（採取日時：８月21日午後０時50分）＞
　セシウム134：検出限界値未満【検出限界値:18 Bq/L（1.8×10^-2［Bq/cm³］）】
　セシウム137：検出限界値未満【検出限界値:25 Bq/L（2.5×10^-2［Bq/cm³］）】
　全ベータ：140 Bq/L（1.4×10^-1［Bq/cm³］）

　南放水口海水（排水路出口付近）及びＨ４エリア付近Ｂ－Ｃ排水路合流地点水については、明日も引き続き分析を行う予定です。

　サンプリングの結果については、当社ホームページに掲載しておりますので、ご参照願います。
　ＵＲＬ：http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/index-j.html

　なお、これまでの本店会見において漏えいがあったＨ４エリアタンクのコンクリート堰のドレン弁の数についてお問い合わせに対する回答の一部訂正です。

　Ｈ４エリアタンクのコンクリート堰のドレン弁の数について、本店会見において、これまで報道関係各位のご質問に対して23箇所と回答しておりましたが、正しくは、８月20日の参考資料に記載している図面のとおり、24箇所が正しい数になります。お詫びして訂正いたします。

福島第一原子力発電所構内Ｈ４エリアのタンクにおける水漏れについて（続報）
（８月20日配布資料）
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130820_01-j.pdf

以　上