平成25年６月４日
東京電力株式会社

　本日（６月４日）午後５時33分頃、福島県沖を震源とする地震（M4.8）が発生しました。
　（楢葉町：震度４、富岡町：震度３、大熊町：震度２）

　福島第一原子力発電所については、１～６号機設備異常、モニタリングポスト指示値の有意な変動、けが人の発生は確認されておりません。
　　・１～６号機主要パラメータ：異常なし
　　・原子炉注水設備（１～３号機）：異常なし
　　・原子炉停止時冷却系設備（５，６号機）：異常なし
　　・使用済燃料プール冷却設備（１～６号機）：異常なし
　　・共用プール冷却浄化系：異常なし
　　・窒素封入設備（１～３号機）：異常なし
　　・格納容器ガス管理システム（１～３号機）：異常なし
　　・水処理設備（多核種除去設備含む）：異常なし
　　・滞留水移送設備：異常なし
　　・電源設備：異常なし

　今後パトロールを実施する予定です。

　福島第二原子力発電所については、現在のところ、異常はありません。

　なお、福島第一原子力発電所および福島第二原子力発電所において観測された地震計の最大の数値は以下のとおりです。

　　・福島第一原子力発電所　水平：14.2ガル（６号機）

　　・福島第二原子力発電所　水平：12.4ガル（１号機）

以　上