平成19年12月５日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東京電力株式会社

　当社は、本日、新潟県中越沖地震の復興のお役に立てていただくため、新潟県に
30億円を寄付することを決定いたしました。

　当社は、昭和44年に柏崎市および刈羽村から柏崎刈羽原子力発電所の誘致のお話
をいただいて以来、今日に至るまで、地元のみなさま、県民のみなさまのご理解と
ご支援のもと、事業を運営してまいりました。

　こうした中、本年7月16日に発生した新潟県中越沖地震により、新潟県内で大きな
被害が生じております。
　このたびの寄付は、当社が地域の一員として新潟県の復興を心から願い、地域の
復興なくして当社の事業は存立しないという考えから、特に大きな被害を受けられ
た柏崎、刈羽地域をはじめ、県域での総合的な復興対応をされている新潟県に寄付
させていただくこととしたものです。
　具体的な寄付の実施時期などについては、今後ご当局と調整させていただきたい
と考えております。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以　上